Sarcasmo digital ¿Cuál es su símbolo?
Q tal? x aki sta xoviendo, y tngo pocas ganas de salir. Dsd ayer to2 n la ofi stan desanima2 y no creo q 1 taza de kf baste. 1 bso.
- ¿Perdón? ¡Por favor repite que no entendí nada!
Mientras los eruditos de la lengua siguen discutiendo si el lenguaje que se ha generado a partir de la comunicación en línea (SMS, chats, messenger) es una deformación del idioma o una forma de comunicarse que habría que introducir en los diccionarios, el resto del mundo seguimos escribiendo, creando nuevos diminutivos, y aprovechando al máximo el poco espacio con el que contamos en esta sociedad digital. Desde luego que se ha dicho que con las nuevas tecnologías y el acceso a Internet la sociedad ahora lee y escribe más, pero eso no significa que lo entienda todo o que tenga mejor ortografía. Sin embargo, se ha generado todo un código para escribir en estos medios (no es lo mismo “Jajaja” que “Jejeje”). Aquí tienen unos ejemplos:
xq, xk = por que, por qué, porque
bn = bien
xo = pero
qndo = cuando
ntp = no te preocupes
ns vms dsps = nos vemos después
tp = tampoco
ppio = principio
tkm = te quiero mucho
salu2 = saludos
No debemos olvidar a la famosa @, que se utilizaba en la antigüedad como una medida de peso de entre 11 y 12 kilogramos y después se incorporó en las direcciones de correo electrónico para separar al usuario del servidor (usuario@servidor significa: usuario en el servidor). En inglés ahora ha pasado a reemplazar la preposición at (en), y por eso se puede decir @mexico, y quiere decir que quien escribe está en México.
¿Y el sarcasmo?
El sarcasmo es un tanto difícil de usar en cualquier medio en el que se escriba. Es más fácil detectarlo y entenderlo cuando conoces a la persona (amigo, al autor) o el contexto. Sin embargo, en los chats, messengers, correos-e, o blogs. ¿Cómo diferenciar el sarcasmo en una conversación con un lenguaje tan reducido de espacio? Hasta ahora muchos usuarios habían optado por introducir textos al estilo de este: (modo sarcasmo=ON)/(modo sarcasmo=OFF), y así evitarse problemas y discusiones innecesarias:
(modo sarcasmo=ON) ¡Este es el remedio para todos los males de la red! (modo sarcasmo=OFF)
¿Por qué me interesa el sarcasmo? Pues porque soy así, sarcástica en casi todo lo que digo, hago y escribo, y me resulta una forma cómoda de andar por el mundo. Pero bueno, mientras tanto los dejo con la duda, ¿Cómo denotas sarcasmo en una conversación digital?
¡Saludos!
If you enjoyed this post, make sure you subscribe to my RSS feed!
- Calificación:
(20 votos, promedio: 4.25) - Enlace
- Commentarios (37)
Loading ...
Ir a Y! Respuestas Argentina
Ir a Y! Respuestas Chile
Ir a Y! Respuestas Colombia
Ir a Respuestas EE.UU. español
Ir a Respuestas México
Ir a Respuestas Perú
Ir a Respuestas Venezuela
Suscríbete
me gusta mucho el sarcasmo y lo utilizo muchas veces hablando o escribiendo xEj: en una respuesta para q¨no me la quiten:” me parece que se te han escapado algunas neuronas -sin ofender- desde ya, es solo una opinón.-” (Y me han respondido muchas barbaridades que venían las palabras con ******)
. . . .. . . . . . . . . . . ,.-‘”. . . . . . . . . .“~.,
. . . . . . . .. . . . . .,.-”. . . . . . . . . . . . . . . . . .“-.,
. . . . .. . . . . . ..,/. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ”:,
. . . . . . . .. .,?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\,
. . . . . . . . . /. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,}
. . . . . . . . ./. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,:`^`.}
. . . . . . . ./. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,:”. . . ./
. . . . . . .?. . . __. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :`. . . ./
. . . . . . . /__.(. . .“~-,_. . . . . . . . . . . . . . ,:`. . . .. ./
. . . . . . /(_. . ”~,_. . . ..“~,_. . . . . . . . . .,:`. . . . _/
. . . .. .{.._$;_. . .”=,_. . . .“-,_. . . ,.-~-,}, .~”; /. .. .}
. . .. . .((. . .*~_. . . .”=-._. . .“;,,./`. . /” . . . ./. .. ../
. . . .. . .\`~,. . ..“~.,. . . . . . . . . ..`. . .}. . . . . . ../
. . . . . .(. ..`=-,,. . . .`. . . . . . . . . . . ..(. . . ;_,,-”
. . . . . ../.`~,. . ..`-.. . . . . . . . . . . . . . ..\. . /\
. . . . . . \`~.*-,. . . . . . . . . . . . . . . . . ..|,./…..\,__
,,_. . . . . }.>-._\. . . . . . . . . . . . . . . . . .|. . . . . . ..`=~-,
. .. `=~-,_\_. . . `\,. . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . .`=~-,,.\,. . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . `:,, . . . . . . . . . . . . . `\. . . . . . ..__
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .`=-,. . . . . . . . . .,%`>–==“
por dios aun no entiendo xq hacen estas preguntas.
que te parece?
Yo denoto el sarcasmo usando (?), pero no escribo reducido. Hasta me dió un poco trabajo de decodificar lo que decía. xD
Muy interesante tu entrada. En cuanto a lo que comentas (que eres sarcastica en todo lo que dices, haces y escribes), a lo mejor no lo eres tanto, pues no lo usaste en tu entrada. En todo caso, no andaras confundiendo ironia con sarcasmo? algo bastante usual por estos rumbos, extrañamente (ironia).
Soy el primero
Suelo poner el emoticon de msn que gira los ojos en circulos (es esta:
)
Por ejemplo:
A:La pelicula estaba buena
B: Si, muy buena
Está buena la intención de la nota, pero no hablás mucho del sarcasmo en ella…
la unica parte q habla o explica algo es donde decís q ponés ON y OFF.
(modo sarcasmo=ON)/(modo sarcasmo=OFF)
Por mi parte sólo hablo sarcásticamente (y me encanta), con las personas q se q me conocen y q me van a entender.
Otra opción es poner la carita q dice julian en el comentario anterior… en Taringa!, esa carita se pone así
, pero no se en las demás páginas.
Saludos!!
Bueno, aparentemente acá también se puede poner como en Taringa!, abajo les escribo separado x espacios como se pone la carita:
: cool :
si escriben los dos puntos de adelante y del final, junto con la palabra cool (sin espacios entre medio), queda así:
En mi blog utilizo la opción de tachar las palabras para denotar el sarcasmo. Yahoo! Respuestas no lo permite pero quedaría más o menos así:
“sus mamás (TACHADO)llamándolos a voz en cuello(TACHADO) hablándoles dulcemente”…
Yo hago lo mismo que Pablo, hablo sarcasticamente con la gente que me conoce y hace lo mismo que yo. Aunque tambien uso el (?).
Es facil cuando quiero decir un sarcasmo uso el codigo html
Que interesante un post sobre el sacarmo digital
Siempre lo uso en un conversacion donde quiero decir un sarcasmo
bueno esta pagina lo reconocio como un codigo y lo muestra, la frase seria
>sarcasmo>Que interesante un post sobre el sacarmo digital >/sarcasmo>
Pero la primer boquita debe apuntar la la izquierda asi <sarcasmo
Ese es el símbolo oficial para utilizar el sarcasmo en el messenger
me parece que las contracciones en los mensajes de celular estan bien, me gusta adivinar lo que quieren decir, aunque eso de escribir asi en el chat ya no me parece propio. Meter las contraccionesal diccionario no se podria, mas bien seria ubicar unos criterios para escribir las contracciones y asi darse una idea.
Yo indico los sarcasmos con la carita feliz que esta sacando la lengua.
Un símbolo en particular puede ser el emoticón, pero en lo literario se usan interjecciones que acompañan el comentario sarcástico.
Hola
Ps por ejemplo existe el icono ^o) q “denota sarcasmo”
a igual q las comillas(“/”) incluso suelo poner..
orale q buen entrada del blog *sarcasmo*
a fin de cuentas no es tan dificil
creo q solo querias hacer platica
y obtener comentarios (sin ofender)
El sarcasmo denota ingenio.
Suert y Saludos
—–
–
Se hace un tanto largo el código que sugieres. Si me permites, te tengo una sugerencia que es un poco más cómoda de utilizar:
Texto regular…
Texto sarcástico…
Texto regular…
Solo es una sugerencia, y creo que nos ahorra algunos teclazos.
¡Que tengas una excelente noche!
Creo que no salió bien la vez anterior pero mi sugerencia era algo como
Texto regular…
[ SARCASMO ]
Texto Sarcástico…
[ /SARCASMO ]
Texto regular…
(a ver si ahora sí…)
yo lo que hago es hacer esto
por ejemplo:
[sarcasmo] ahh claro vos sos el mas inteligente de los dos [/sarcasmo]
XDDDD
chau
pudria ser tmb asi de si me fue super chido el dia ¬¬ esos ojillos a mi me sirven para denotar asi de (no fastidies ) jojo salu2s
Yo pongo estos simbolitos: ¬¬
Que son como dos ojitos que miran para el costado si se dan cuenta.
Se usan mucho en Argentina, no se si en otros lados, aunque supongo que si, porque por internet estos simbolos, caritas, etc, se comparten en todo el mundo.
Yo por ejemplo pongo: Que humilde que sos vos eh? ¬¬ Para decir que alguien es muy creido, o sea, sarcasticamente, estamos hablando de eso…
pero que interesaaaaaaaante
barabara! q sarcastica Dios! (:
Sin sarcasmo las conversaciones se tornan aburridas y monotonas…
Sino mira:
“OMG, increible, no lo puedo creer!!, es el post mas interesante que vi en toda mi vida!! Ya fue, me voy a dedicar a estudiar el Sarcasmo… (?)”
Jajaja, Suerte
La verdad, este es el mejor post que leí en mi vida, lo juro.
Nunca había visto comentarios tan sarcásticos y usuarios tan ácidos, me quedé pasmada y me dije a mí misma: “guau, al lado de estos yo de sarcástica no tengo nada!” Qué loco, no?
Y pensar que yo creía que este post de sarcástico no tendría ni un acento, me equivoqué tanto, tanto…
¬¬’
Si quieren saber qué es o cómo escribirlo, solo lean a Gisele… eso es sarcasmo y del bueno, si lo tenés que explicar, es que del otro lado no hay suficientes neuronas… Los quiero amigos, pero el sarcasmo no es para todos, si no lo comprenden, se ofenden!!!
Cariños. Nora M D
Bueno yo lo hago para q no lo tomen escribo asi.
Che que mala onda!
o un jaja o esta carita 
algo que haga reflejar que no va de verdad por q vos pones.
¡Che que mala onda! quedas medio no sabes si es verdad o no y si es verdad no sabes como actuar.Son trucos de cada uno …
“El sarcasmo es un tanto difícil de usar en cualquier medio en el que se escriba. Es más fácil detectarlo y entenderlo cuando conoces a la persona (amigo, al autor) o el contexto. Sin embargo, en los chats, messengers, correos-e, o blogs. ¿Cómo diferenciar el sarcasmo en una conversación con un lenguaje tan reducido de espacio?
El recurso del sarcasmo es utilizado frecuentemente para insultar sin ser detectado, de forma tal que quien está utilizando el sarcasmo puede tranquilamente reírse del receptor del mensaje.
En sí NO TIENE POR QUÉ SER EXPLICADO “AQUÍ VA UN SARCASMO”. Simplemente se lo utiliza, y no porque sea un chat o blog u otro no se podrá interpretar como tal, TAMBIÉN EN ESTOS CASOS EXISTE UN CONTEXTO AL QUE SE DEBE TENER EN CUENTA para saber que se nos está hablando sarcásticamente. La lectura siempre debe ser reflexiva y analizada a través del contexto, de lo contrario lo que falla es nuestra capacidad de comunicarnos. Y EN ESE CASO NO LE ECHEMOS LA CULPA AL SARCASMO.
Yo uso un emoticon genial que dice sarcasmos como velocímetro muy apesar de eso escribo bien jajaja que de algo sirva mi tiempo pérdido en la pc
ARg.¿Cuánto tendremos que esperar para que Jacobo Winograd y Ricardo Fort nos representen en el Congreso?
Esta pregunta sacada de YR es un ejemplo de sarcasmo.
Y
(se me mando solo el otro ¬¬) queria decir que yo tambien usaba el (?, pero a veces algunos no entienden y se la creen jaja
No me parece lo que escribe esta persona…
Empezando porque en Internet es MENTIRA que haya “poco espacio” en la sociedad digital… Cada quién se puede extender lo que le de la regalada gana, va en los demás si quieren leer o no.
El lenguaje abreviado es una porquería, se ve mal, se lee mal, y se presta para muchas confuciones. Por lo general quienes usan ese lenguaje son personas jóvenes que no tienen conocimiento ni ánimos que dar, por eso escriben así de atropellado, siempre viven afanados y no tienen interés sincero o profundo hacia una amistad en particular (en Internet).
Y el sarcasmo es muy fácil de detectar… simplemente hay que ser muy buen lector, y esperar que quién escriba, sea buen redactor, así fácilmente se pueden comunicar y entender sarcasmos.
enserio???, como creen que no fueron sarcasticos los que han comentado???, miren que si no lo dicen no me doy cuenta….
que valioso uso de mi tiempo… nunca en mi vida habia encontrado en texto tan revelador como este…. explica, sin lugar a dudas, todo lo que prometia….
(ay por dios…. y encima le pagan al que escribio este articulo…. QUIERO TRABAJAR PARA YAHOO!)
Yo uso los símbolos (?) o ¬¬ según la frase.
Va la diferencia entre ironía y sarcasmo:
La ironía es la figura mediante la cual se da a entender lo contrario de lo que se dice. Se origina cuando, por el contexto, la entonación o el lenguaje corporal (guiñando un ojo o gesticulando unas comillas alzando y bajando los dedos corazón e índice de ambas manos sobre la cabeza, colocando el pulgar sobre los otros dos dedos bajados mientras se dice la ironía) se da a entender lo contrario de lo que se está diciendo. La intención que generalmente de tener una perspectiva cambia en base a acciones o efectos de la cual se aleja por posibilidades externas. Cuando la ironía tiene una intención muy agresiva, se denomina sarcasmo. En el lenguaje escrito, la intención irónica se explicita con un signo de exclamación encerrado entre paréntesis, mediante comillas, con un emoticono, etc.; aunque también existe un signo de ironía propiamente dicho (؟), propuesto en el s. XIX por el poeta francés Alcanter de Brahms, que sin embargo no logró extender su uso, hasta el advenimiento de internet, cuando se lo comienza a usar en chats instantaneos.
El sarcasmo (del latín sarcasmus) palabra la cual, procede del Griego sarkasmo, de sarkazein (morder los labios, de sarx/sark-, carne, la composición literalmente significaría “cortar un pedazo de carne [de la persona elegida]“).
El sarcasmo es proverbialmente descrito como “la forma más baja de humor pero la más alta expresión de ingenio” (una frase que se atribuye erróneamente a Oscar Wilde, pero realmente se desconoce su procedencia). Es una burla malintencionada y descaradamente disfrazada, ironía mordaz y cruel con que se ofende o maltrata a alguien o algo. El término también se refiere a la figura retórica que consiste en emplear esta especie de ironía. El sarcasmo es una crítica indirecta, pero la mayoría de las veces evidente.
Es fácil, entre amigas lo distinguimos asi
-ya se q te dejó de gustar…
-Claro…
los tres puntitos finales hacen q distingamos el sarcasmo